Submarine - Dive in and find subtitles online

Super-easy. Completely free. Just drag and drop a movie file onto Submarine and it will quickly find subtitles in your preferred language. Download or send the subtitles directly to Playr, Submerge or iSubtitle. Boom. Done.
Made for macOS. Requires macOS 10.14+
See what's new in this version.
Stacks Image 2379


How to use

Learn how to use Submarine to find and download subtitles like a champ. It's really, really easy. Enjoy!


Stacks Image 2381

Find subtitles the easy way

Submarine is using opensubtitles.org to find your subtitles fast and easy. You can of course search manually as well. Enjoy!
Need help?
Join our mailing list