- Various fixes for 10.9 Mavericks.
- Episode ID metadata tag now only set for TV Shows.

- Support for parsing and rendering bold, italic and underline tags from srt and ssa/ass subtitle files.
- Reveal in iTunes now works better with iTunes 11.
- Now reveals the file in iTunes after successfully exported.
- Now imports .scc (Scenarist Closed Caption) subtitle files.
- Now exports .stl (Spruce Subtitle format) subtitle files.
- Fixed a bug in the .stl subtitle parser.
- Fixed a window zooming bug.
- Finnish localization by Johan Fromholdt.